jueves, 30 de agosto de 2018

LIBROS ILUSTRADOS para ADULTOS





Mejores libros ilustrados para adultos


Por Alberto Piernas para Actualidad Literatura 

Desde siempre, los libros con ilustraciones han sido relacionados con un público infantil que debía ver acompañadas sus historias favoritas por coloridos dibujos. Sin embargo, los tiempos cambian y la demanda de libros ilustrados por parte del público adulto se ha convertido en una tendencia de la que grandes artistas y editoriales ya se han hecho eco. Para muestra, estos siguientes mejores libros ilustrados para adultos que te harán soñar entre letras y dibujos.


La noche estrellada, de Jimmy Liao



Recuerdo cuando este libro llegó a mis manos hace un par de años. Una historia protagonizada por una niña olvidada por sus padres que recordaba “aquel verano de las más solitarias y bellas noches estrelladas” que pasó junto a un misterioso joven.

 Y es que a pesar de su carácter, a priori infantil, La noche estrellada es una historia que seduce a niños y adultos por igual gracias a su radiografía de la infancia e ilustraciones de peceras rotas, gatos gigantes y escenarios oníricos. 

Tras años trabajando para diferentes revistas como dibujante y una leucemia diagnosticada en 1995, el taiwanés Jimmy Liao decidió dedicarse a una literatura ilustrada que hará soñar a quienes olvidaron la magia de la propia realidad.










Cien años de soledad (edición ilustrada), de Gabriel García Márquez



Publicado por Literature Random House aprovechando el 50 aniversario de la publicación de Cien años de soledad el pasado año, la versión ilustrada de la obra magna de Gabriel García Márquez cuenta con ilustraciones de la dibujante chilena Luisa Rivera y una tipografía desarrollada por el propio hijo de autor, Gonzalo García Barcha

Una edición que tocará la fibra de todos aquellos que una vez también viajaron a aquel pueblo de Macondo perdido entre fantasmas y bananeros donde asistimos a las historias de la saga Buendía.







Seda (edición ilustrada), de Alessandro Barrico y Rebecca Dautremer



En 1996, el italiano Alessandro Barrico publicaba Seda, una historia de amor disfrazada de novela de viajes que hablaba de la travesía de un joven comerciante francés llamado Hervé Joncour hasta un misterioso lago de Japón. 

Una de las novelas más vendidas de los 90 merecía también su propia versión ilustrada, y la edición de Contempla, con trabajos de la afamada artista francesa Rebecca Dautremer, es toda una delicia, tan poética y fascinante que dan ganas de dejarlo todo y embarcarse en busca de aquellos famosos gusanos de seda.








Todos mis amigos están muertos, de Jory John y Avery Monsen



Si eres un dinosaurio, todos tus amigos están muertos. Si eres un árbol, todos tus amigos se habrán convertido en mesas de madera. 

A lo largo de las 96 páginas de Todos mis amigos están muertos, sus autores navegan entre el terror y el humor de una forma asombrosa, invitando al lector a replantearse la existencia a través de la historia de payasos, zombies o cintas de cassette.

En España, la versión traducida fue publicada por Norma Editorial y cuenta con una segunda parte, Todos mis amigos están aún muertos.







Amantes, de Ana Juan



En 2010, Ana Juan inició en París una historia que adaptaba once poemas de ocho imágenes cada uno en la que se plasmaban diferentes historias de amor: la de un hombre con una stripper, la de dos mujeres o la de una anciana que añora un amor de juventud.

Relatos que abarcan temas que van desde la fidelidad a la nostalgia a través de diferentes escenarios y personajes con una ternura que alcanzará la fibra del lector. Tanto los textos como las evocadoras imágenes pertenecen a Juanganadora del Premio Nacional de Ilustración en 2010.






Emigrantes, de Shaun Tan



Conocido como “el buen dibujante” en su natal Perth, Shaun Tan es un ilustradoR que profundiza en las temáticas políticas y sociales como vehículo para dar vida a sus historias. 

El mejor ejemplo es la aclamada Emigrantesun libro ilustrado al estilo historieta que combina mundos de fantasía propios con escenas de inmigrantes llegando a nuevos escenarios. 

Dibujos ausentes de textos que convierten en universal la sensación de soledad y miedo que invade a todas esas personas que una vez llegaron a un país diferente. Una obra en la que la historia de las imágenes son agregadas mentalmente por el propio lector, dando como resultado un ejercicio narrativo fascinante.







La metamorfosis (edición ilustrada), de Franz Kafka

Considerado como uno de los grandes libros del siglo XX, La metamorfosis habla de Gregorio Samsa, un comerciante de telas que un buen día se despierta convertido en un insecto.

Metáfora de una generación, una que buscó y rebuscó bajo las capas de la vida ansiando encontrar algo, la versión ilustrada por Antonio Santos Lloros llega para añadir aún más perspectivas y dimensiones a una de las historias más insólitas de nuestro tiempo. 

Sin duda, uno de los libros ilustrados para adultos más recomendables, especialmente si eres admirador de la obra de Kafka.







Las cosas del querer, de Flavita Banana 



Conocida tras irrumpir en una red social de Instagram en la que ya acumula más de 381.000 seguidores, Flavita Banana es una ilustradora de Barcelona que ha plasmado en sus viñetas una perfecta combinación de humor y crítica. 

De carácter feminista, los dibujos de Banana ahondan en la propia perspectiva de las mujeres acerca de sí mismas, sus miedos, los estereotipos y las relaciones desde un punto de vista ácido, sin tapujos.

Ilustradora para medios como El País, la autora recoge en Las cosas del querer parte de las historietas que la catapultaron a la fama durante los últimos años.






El Bosco: La extraña historia de Hieronymus, el gorro, la mochila y la pelota, de Thé Tjong-Khing



De raíces chinas e indonesias pero residente en Holandael ilustrador Thé Tjong-Khing adaptó lo mejor de la obra de El Bosco para introducirlo en esta historia que hará las delicias de grandes y pequeños. 

Una historia protagonizada por Hieronymus, un niño que un buen día sale a jugar y acaba cayendo a un lago desde un acantilado perdiendo su gorro, su mochila y su pelota.

Un viaje en el que asistimos a las criaturas mágicas que viven bajo el agua y que proceden directamente del universo de uno de los grandes pintores de nuestra historia.













lunes, 27 de agosto de 2018

NOVEDADES del DIBUJO y la ILUSTRACION (N° 210)







En un artículo de Laura Ventura para el diario LA NACION,  los cinco hijos de Francisco Solano López cuentan una historia familiar con final feliz: tras décadas de contienda, la Corte Suprema acaba de sentenciar que los herederos del dibujante y de Héctor G. Oesterheld recuperan los derechos de marca del célebre cómic El Eternauta.









En el Instituto de Investigaciones Históricas Museo Roca se desarrollará próximamente un Ciclo de Encuentros con algunos de los autores e ilustradores más sobresalientes de la literatura infantil actual, entre ellos Chanti, Istvansch, María Verónica Ramírez, Brocha, Isol y Diego Bianki. Nos informamos en la PAGINA WEB del Museo y en la del MINISTERIOdeCULTURA











El hangar del Museo Aeroscopia de Toulouse –ciudad sede de Airbus– acoge hasta el 10 de enero de 2019 la primera exposición sobre los aviones, helicópteros y cohetes en los que viajaron Tintín y Milú en una demostración exhaustiva del estrecho vínculo de Hergé con la aviación, según nos relata EL PAIS










La ilustradora berlinesa Kat Menschik considera que el campo de la ilustración adquirió mayor reconocimiento y prestigio en los últimos años, en el marco de una entrevista realizada por el diario LA NACION, con motivo del lanzamiento de una edición con sus ilustraciones para la obra La Chica del Cumpleaños, del autor japonés Haruki Murakami, eterno postulante para el Premio Nobel de literatura.









Francisco Puñal Suárez nos acerca un video producido por CASA  AMERICA para su serie Conversatorios, con una entrevista de 28 minutos a los humoristas gráficos Peridis y Arcadio Esquivel












La editorial Amistades Particulares publica ahora que se cumple el 81 aniversario del asesinato de su autor Federico García Lorca, la obra Sonetos del Amor Oscuro, acompañados de once ilustraciones de la joven ilustradora Alba Pérez Mansilla. Así lo comenta PAPELenBLANCO. En WIKIPEDIA  obtenemos abundantes datos sobre la obra.











En la Casa del Bicentenario se desarrolla la muestra Grandes Maestros, un homenaje; en la cual, con patrimonio del Museo Nacional del Grabado, se recorre la historia más reciente de la técnica del grabado en manos de los más reconocidos artistas argentinos del siglo XX a través de más de 40 xilografías, litografías, aguafuertes y serigrafías. Mas detalles encontramos en la PAGINA WEB de la entidad organizadora y en CLARIN.















La Obra Social ”la Caixa” y la Walt Disney Animation Research Library se unen para presentar en CaixaForum Madrid:  Disney. El arte de contar historias, una exposición que descubre cuál es el origen de algunas de las películas más conocidas del estudio a través de 215 piezas, además de algunos filmes, según informan HOYesARTE  y  EL INDEPENDIENTE, ambos enlaces incluyen videos. 














jueves, 23 de agosto de 2018

HECHOS del SIGLO XX llevados al COMIC: La INMIGRACION y los REFUGIADOS





Estas novelas gráficas son hermosas y despertaron AF

  - Para BOOKSTR del 8 de noviembre de 2017 

El genero expansivo del periodismo gráfico es algo que debe mantenerse vigilado y apoyado. Una nueva generación de novelas gráficas busca resaltar las crisis humanitarias. Su objetivo es hacer que estos eventos sean más comprensibles y relacionables, ya que muchas historias simplemente se pasan por alto cuando se leen en los medios de comunicación, si el anuncio lo informa en absoluto.

Los muchos intentos de llevar estas historias a la página han provocado que los aspirantes a lectores se hayan echado a perder para elegir dentro de este hermoso género, que trae diferentes tipos de multimedia en un solo espacio.







Aquí hay una lista de once novelas gráficas sensacionales que resaltan el mundo inestable que nos rodea a través del matrimonio de las palabras y el arte. Estas historias de migración nos hacen echar un vistazo a los mundos de tantos afectados por la guerra moderna, el hambre y el tráfico de drogas

1. Ilegal: una novela gráfica que narra el viaje épico de un niño a Europa 

De Eoin Colfer y Andrew Donkin.
Ilustrado por Giovanni Rigano





Esta historia poderosa y profundamente conmovedora sobre el viaje de un niño refugiado por el Mediterráneo es principalmente un relato de la experiencia de los refugiados del siglo veintiuno. En junio de este año, según la Agencia de Refugiados de las Naciones Unidas, casi 83,000 inmigrantes llegaron por mar a Europa. Se han reclamado 2.000 vidas desde enero, convirtiendo la masa de agua entre Libia e Italia en el paso marítimo más letal del mundo.

Las ilustraciones azules naturalistas y cautivantes de Rigano magnifican esta tragedia. El protagonista no ficticio, Ebo, es un huérfano de doce años de Nigeria que sigue a su hermano mayor a la ciudad de Agadez. Desde allí se trafican a través del Sahara a Trípoli, y desde Trípoli, realizan un viaje igualmente, si no más aterrador, a través del mar.

En un intento por llamar la atención sobre esta crisis humanitaria masiva que parece haber sido dejada de lado por los medios de comunicación, el escritor e ilustradores de Ilegal lo vuelven a sacar a la luz a través del periodismo gráfico.







2. Persépolis

Por Marjane Satrapie 
Ilustrado por Johnathan Cape






Esta novela superventas es una autobiografía gráfica que representa la infancia de la autora Marjane Satrapi en Teherán hasta su edad adulta cuando fue enviada a un internado en Viena.

Obligada a usar un velo en su escuela ahora segregada bajo el estricto régimen que le tocó a su país, la personalidad independiente, obstinada y frecuentemente abierta de Marjane a menudo la metía en problemas.

Con sus pasiones en el activismo social, se nos muestra una historia de la búsqueda de su identidad y libertad por parte de una niña durante los años de lucha impuestos por la guerra Irán-Iraq y los cambios sociales que se produjeron a su paso.






3. Persépolis 2: la historia de un retorno

Por Marjane Satrapi 
Ilustrado por Johnathan Cape







 Persepolis 2 es la continuación de la tira cómica de cómics de Marjane Satrapi. Su historia continúa cuando la envían a un convento en Viena, donde se enfrenta solo a las pruebas de la adolescencia, lejos de su hogar al que desea regresar.

Una vez que la graduación ha terminado y ella regresa a Teherán, su futuro continúa colgando en la balanza mientras lucha con ser una extraña tanto en Europa como en casa otra vez.






4. Un viaje peligroso.
Serie de Benjamin Dix y Lindsay Pollock.





A Perilous Journey es una trilogía de tres comics, Khalid's Story, Hasko's Story y Mohammad's Story, todos basados ​​en relatos de primera mano de las vidas de los solicitantes de asilo en el siglo XXI. Afortunadamente, a estos hombres se les ha concedido asilo en Escandinavia.

Las historias fueron animadas por PositiveNegatives , una compañía que trabaja para dar a conocer las historias de personas que han sido afectadas por conflictos en todo el mundo y puedes verlas aquí 
Lo que esta serie representa es la mayor crisis de desplazamiento desde la Segunda Guerra Mundial.









5. Madaya Mamá .

Despachos de Xana ONeill y Rym Mamtaz.
Colorista: Mivoslav Mvra 




La historia animada de la inimaginable lucha de una madre por la supervivencia mientras estuvo atrapada dentro de la ciudad siria de Madaya durante más de un año.

El esposo, la esposa y cinco hijos son el tema de esta pieza de periodismo gráfico que lucha por sobrevivir a través de las condiciones de vida insalubres, la violencia, las amenazas y el hambre que el régimen de Assad y el ISIS les han impuesto a ellos y a su pueblo.


Las hojas hervidas y la hierba es lo que pueden esperar para la cena. Los recuerdos de antes de la guerra están ilustrados en color, mientras que las representaciones de la vida en Madaya son en blanco y negro, lo que demuestra lo impensables y traumáticos que serán estos recuerdos para esta familia, si quieren sobrevivir.







6. Rolling Blackouts 

Creado por Sarah Glidden

 

En 2010, Sarah Glidden viajó a Siria, Irak y Turquía mientras seguía a sus amigos periodistas que estaban en una misión para responder la pregunta "¿Qué es el periodismo?"

Al encontrarse cara a cara con familias que habían sido desplazadas por el conflicto y la persecución, Rolling Blackouts documenta los testimonios personales de aquellos que son representativos de la crisis migratoria que tiene lugar en Europa y Medio Oriente.

Esta novela es un ejemplo de cómo el periodismo cómico puede ayudarnos a entender la crisis de los refugiados. Pintar la imagen permite que lleguen los testimonios personales. "Los paisajes urbanos geométricos y los paisajes ondulantes son aspectos perdidos cuando una experiencia solo se transmite con palabras", dice Glidden sobre el matrimonio entre el arte y la literatura en su trabajo.








7. Temas: de la crisis de los refugiados .

Escrito e ilustrado por Kate Evans





 Threads es una pieza muy especial del periodismo gráfico que narra el tiempo que Kate Evans pasó viviendo y trabajando con quienes terminaron en "The Jungle", un campamento de refugiados masivo cerca del puerto francés de Calais donde cientos de miles de personas vivieron durante meses con intenciones de llegar a Gran Bretaña.


Esta es una novela gráfica a todo color que documenta "la inundación humana" y separa esta imagen masiva en gotitas más pequeñas por el autor que pasó semanas viviendo, comiendo y forjando relaciones íntimas con personas desplazadas en busca de un nuevo hogar, sin dejar de estar atrapado por la política de fronteras cerradas de Europa.







8. Historias del Grand Hotel

Por Wolfgang Speer





El estudiante alemán de diseño Wolfgang Speer se encuentra entre los que han ilustrado los viajes traumáticos y épicos de los refugiados que viven en una casa de retiro convertida en refugio para refugiados en Augsburgo, Alemania.

Hayder, un hombre que fue forzado por los contrabandistas a abandonar su barco en el océano abierto en medio de la noche, está entre los que sobrevivieron y de alguna manera llegaron a la seguridad en 'The Grand Hotel Cosmopolis'.

Cómo fue rescatado Hayder en helicóptero en sus momentos finales está maravillosamente ilustrado en este corto cómico, que en total es una colección de ocho relatos de diferentes personas que se encontraron con estudiantes de diseño de la Universidad de Augsburg en este hotel. El proyecto tiene como objetivo erradicar los prejuicios sobre los refugiados a través de la historieta.





 


9. Enganchado

Por PositiveNegatives



 

Escritores de la compañía de producción PositiveNegatives viajaron a Guinea-Bissau, un pequeño país en la costa oeste de África para documentar cómo el tráfico de drogas cambió y sigue afectando los medios de vida de sus habitantes.

Bissau es el primer narcoestado de África, debido a su ubicación geográfica, ha sido blanco de los cárteles de la droga colombianos y se está utilizando como un centro de tránsito para el comercio de cocaína de América Latina y Europa.

La historia de la novela gráfica es la de un grupo de personas que se topa con un bote lavado lleno de bloques de un polvo blanco desconocido, y desde allí sus vidas comienzan a cambiar rápidamente.

Las cuentas fueron editadas por aquellos que fueron entrevistados para garantizar que se haya compartido una cuenta confiable de primera mano.









10. Pyongyang: Un viaje en Corea del Norte .

Escrito por Guy Delisle





Al dibujante y animador canadiense Guy Delisle se le concedió acceso a una de las naciones más secretas de la Tierra en 2001. 

Pasó dos meses en la capital de Corea del Norte tomando nota de sus observaciones de este enigmático país que a su vez formó la base de esta personal e innovadora novela gráfica.

En contraste con el tema subyacente de la migración a esta lista, Pyongyang: Un viaje a Corea del Norte se basa en un país que prohíbe el movimiento de cualquiera y todos sus habitantes fuera de las fronteras del país.









11. Palestina .

Escrito e ilustrado por Joe Sacco




 
 Palestine proviene del famoso periodista gráfico Joe Sacco. Escrito y dibujado son sus experiencias viviendo en Cisjordania y la Franja de Gaza en diciembre de 1991 y enero de 1992. 

Las ilustraciones se centran en la miseria y los paisajes de escombros y caos mientras que la escritura se centra en los detalles minuciosos de la vida cotidiana en un territorio ocupado y el presentación de frustraciones, lucha diaria y humillaciones del pueblo palestino.

Se incluye una introducción del fundador de estudios poscoloniales Edward Said. "Hay muy pocas personas que hacen periodismo gráfico como lo hace Sacco, yendo al campo, haciendo entrevistas cruzadas", explica el periodista gráfico Gianluca Costantini.

"Lo que se desarrolló ha sido más bien una sensibilidad de una generación de artistas del cómic hacia ciertos temas. Muchos de ellos no hacen exclusivamente periodismo gráfico. Son artistas que eligen este medio para abordar problemas puntuales "





 





martes, 21 de agosto de 2018

NOVEDADES del DIBUJO y la ILUSTRACION (N° 209)








Pénélope Bagieu (París, 1982), la autora de Valerosas (Dibbuks),  pone el foco sobre la historia de 15 mujeres que contribuyeron a dinamitar prejuicios y roles establecidos, y no hay mejor carta de presentación para este cómic que su subtítulo: “Mujeres que solo hacen lo que ellas quieren”. Así lo analiza PAPELenBLANCO.








En el Museo del Grabado Contemporáneo de Marbella, España se está desarrollando la muestra La Música Gráfica de Jaume Plensa, donde a través de sesenta y siete estampas (xilografías, aguafuertes, fotograbados) y una vídeo instalación se revisa el concepto del cuerpo humano desde muy distintas interpretaciones, según lo analiza LA VANGUARDIA.










Este artículo de EL PAIS, a través del análisis de la novela gráfica A Perilous Journey [Una travesía peligrosa], de Benjamin Dix, con dibujos de Lindsay Pollock, llega a la conclusión que los comic se adaptan especialmente bien al trabajo con refugiados para contar sus historias sobre la búsqueda de la seguridad en Europa.







EL BLOG del Museo Picasso de Barcelona, en el marco de la muestra La Cocina de Picasso, nos ofrece una semblanza de la relación entre el malagueño y el grabado.










El sitio QUE LEER recomienda varios libros ilustrados y comics para buscar en la Feria del Libro de Madrid o en cualquier librería una vez finalizada.








El portal  TECHDESIGN  nos ofrece 9 tendencias del diseño gráfico en la actualidad.










Ricardo Barreiro desde su  FACEBOOK nos ofrece el episodio completo de As de Pike, de su autoría y con dibujos de Juan Giménez, publicado en el Nro. 34 de Skorpio en Agosto de 1977, bajo el título Había una vez un cañón.











Francisco Puñal Suárez nos acerca 2 novedades: En primer término una semblanza del humorista gráfico Marco D´Agostino desde CARTOON GALLERY y luego una página dedicada al humor gráfico: BEST CARTOONS.